Koningsdag 2015 em imagens – e vídeo!

A promessa de passar meu segundo King’s Day dentro de um barco não foi cumprida, mas pelo menos consegui juntar um grupo divertido de pessoas que nos acompanharam pela cidade no dia mais laranja do ano. Foram 8h andando por Amsterdam, provando as comidas de rua e observando as pessoas e os barcos passando – que renderam 470 fotos e alguns vídeos [ainda não editados, obviamente, já que sigo a corrente ~blogagem lesma~].

Caiu de paraquedas e não faz a menor ideia do que é o Dia do Rei? Eu explico rapidinho: lá em 1800-e-guaraná-com-rolha, a população estava insatisfeita com o governo do rei Willem III – porém caía de amores por sua filha, princesa Wilhelmina. E o que faz a família real nessas horas? Declara um feriado nacional para celebrar o aniversário da criança, claro! Tudo começou com um “Dia da Princesa”, seguido por 123 anos de “Dia da Rainha”, e desde 2013 é celebrado o aniversário do atual monarca, Willem-Alexander, no dia 27 de abril – por isso virou “Dia do Rei”.

A comemoração é a mesma há anos: todos usam alguma peça laranja, famílias vendem suas coisas antigas na frente das casas e nos parques, os canais enchem de barcos (geralmente com pessoas felizes e alcoolizadas) e nas ruas tem música, comida e várias festas diferentes. E meu passeio de barco não vai passar de 2016, eu prometooooo, Paula do futuro! Mas dessa vez tem vídeo pra mostrar melhor como foi. :D

//

So it was King’s Day again, and I ended up not fulfilling my last year’s promise of spending the day on a boat. At least this year I had the pleasure of walking around the city for 8h straight with my husband plus an amazing group of people – with 470 pictures and a couple of videos [still not edited, though] to tell the story. Have no idea what a King’s Day is? Wiki explains it all. And I promise (yet again) my future self that in 2016 there will be a boat. At least we have a video this time! :D

Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam)

docinhos típicos para celebrar a data

Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam)

foto por Tassia Pellegrini

foto por Tassia Pelegrini

Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam)Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) PaulaAbrahao_Koningsdag2015_14 Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) mozão dos mozões Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam)

all hail the [fake] king!

all hail the [fake] king!

Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam) Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam)

~fritando~

~fritando~

~mozão~
Paula Abrahão | BLOG - Koningsdag 2015 (Dia do Rei em Amsterdam)